BUONGIORNO DONNE dall' Asino

8 MARZO AFRICANO

di Christian Rizzi

La piccola aissatou

 

non voglio! non voglio!

non voglio esser tagliata

gridava

la piccola aissatou

le vecchie tutte intorno

col consenso della madre

ha pronunciato la parola

l'han portata sull'altare

non voglio esser talgiata

gridava la piccola aissatou

è morta dissanguata

la mia piccola aissatou

 

 

 

questa poesia qui l'ho ricavata dal film di ousmane sembene moolaade in cui alcune bambine si recarono da una donna "indipendente" per essere protette dalla castrazione ma il villaggio (la sua società) l'ha messa in minoranza e convincendo le madri ha deciso